1 00:00:52,886 --> 00:00:54,843 Hadi bebeğim, bırak tekrar koşayım. 2 00:00:56,223 --> 00:00:57,464 Hayır, kes şunu! 3 00:00:57,474 --> 00:00:59,261 Siz dövüşürken. Gerçekten ateşli. 4 00:01:02,229 --> 00:01:05,097 Vay!! Bu gerçekten acıtıyor, aptal! 5 00:01:05,941 --> 00:01:07,022 Öyle miydi? 6 00:01:07,693 --> 00:01:09,434 - O?! - Eli. 7 00:01:11,321 --> 00:01:12,983 Bak ne yaptın! 8 00:01:12,990 --> 00:01:16,700 - Sanırım niş... - Lanet bir ambulans çağırın! 9 00:01:22,291 --> 00:01:26,456 Tipik olarak üst orta çizgideki bir kesi yeterlidir. 10 00:01:26,461 --> 00:01:30,876 hastada hematolojik hastalık olmadığı sürece vardır. 11 00:01:30,882 --> 00:01:36,173 Bu durumda subkostaler kesi yapılması gerekir. 12 00:01:37,097 --> 00:01:39,680 Tüm arabaların merkezi: 80 yaşında bir adam 13 00:01:39,683 --> 00:01:42,426 göğüs ağrısıyla, 34 park caddesi. Lütfen gelin. 14 00:01:42,436 --> 00:01:46,430 Peki. Karnındasın. Şimdi ne olacak? 15 00:01:46,440 --> 00:01:49,774 Artık dalağımla ilgileniyorum 16 00:01:49,776 --> 00:01:54,692 ve kesiğin merkezine doğru ilerleyin. 17 00:01:54,698 --> 00:01:55,859 Peki. 18 00:01:55,866 --> 00:01:59,155 Daha sonra basitçe asıcı bağları kesin. 19 00:01:59,161 --> 00:02:01,778 Kesinlikle. Peki bunun için ne aramalısınız? 20 00:02:02,372 --> 00:02:08,209 Gastro-dalak damar sistemlerine ek olarak hangi bağlar her zaman vardır? 21 00:02:08,962 --> 00:02:10,453 Kesinlikle doğru. 22 00:02:10,464 --> 00:02:13,002 Bu yüzden hiçbir durumda bağlamam gerekmiyor. 23 00:02:13,425 --> 00:02:14,791 Çok güzel. 24 00:02:15,093 --> 00:02:17,210 Ne zaman bağlanmaları gerekiyor? 25 00:02:21,516 --> 00:02:22,802 Bok! 26 00:02:28,482 --> 00:02:31,190 Bu iyi. Peki. 27 00:02:32,194 --> 00:02:34,231 Hey, hey, hey, tamamdır. Tamam. 28 00:02:35,030 --> 00:02:38,819 Bu ciddi bir soru. Bir an düşünelim. 29 00:02:41,662 --> 00:02:43,028 Peki... 30 00:02:44,373 --> 00:02:51,121 Hastanın yüksek tansiyonu varsa da kayış takılması gerekir mi? 31 00:02:52,339 --> 00:02:55,298 Portal hipertansiyonu gösteriyorsa. Peki. 32 00:02:56,510 --> 00:02:58,502 Oldukça kalabalıklar, görüyorum. 33 00:02:58,804 --> 00:03:03,515 Acil durum görüntüsü zirvede, bıçak yarası olan 25 yaşında bir kadın. Lütfen gelin. 34 00:03:03,517 --> 00:03:06,885 Burası sadece beş mil uzakta ve komşu ev yok. 35 00:03:06,895 --> 00:03:11,515 Bak, o zaman bu gece bana verebilirsin, öğrendiklerini göstermeye devam edebilirsin. 36 00:03:19,741 --> 00:03:21,903 - Çok hızlıydı. - Ne oldu? 37 00:03:21,910 --> 00:03:25,745 - Beni öldürmek isteyen aptal. - Neden bahsediyorsun? Bu bir kazaydı. 38 00:03:25,747 --> 00:03:27,579 - Buradaki kaza sensin. - Ben de... 39 00:03:27,582 --> 00:03:29,995 Hayır, hiçbir koşulda onun bana yakın olmasını istemiyorum. 40 00:03:30,001 --> 00:03:32,709 Üzgünüm efendim ama bu kurallara aykırı olur. 41 00:03:33,130 --> 00:03:35,042 Bu sizin için nelere yol açıyor? 42 00:03:35,048 --> 00:03:38,541 En yakın travma cerrahının bulunduğu üniteyi aramalıyız. 43 00:03:38,552 --> 00:03:41,465 Herhangi bir tendon veya bağ yırtılmışsa. 44 00:03:41,471 --> 00:03:44,555 Harika, öğrendin mi aptal? Senin sayende artık sakatım. 45 00:03:44,558 --> 00:03:48,302 Sen çılgın bir kaltaksın. Bu kahrolası bir kazaydı. 46 00:03:48,311 --> 00:03:51,850 - ama sadece yardım istiyorum. - Zaten çok yardımcı oldunuz. 47 00:03:51,857 --> 00:03:53,564 Çok ayık, beklenti dolu, aptal. 48 00:03:54,484 --> 00:03:56,396 Her şeyin bıçaklanmasını istemiyorlar mı? 49 00:03:56,403 --> 00:04:00,864 O? Hayır. Mutfaktaydık ve... 50 00:04:01,825 --> 00:04:03,032 Bilirsin... 51 00:04:04,411 --> 00:04:07,779 Tezgahtan düştüğünde muhtemelen bir yerlerde bir bıçak vardı. 52 00:04:08,206 --> 00:04:13,668 Peki. Öncelikle burada kal. Polis seninle konuşmak isteyecektir. 53 00:04:13,670 --> 00:04:16,253 O? Polis mi? Benimle dalga mı geçiyorsun? 54 00:04:16,256 --> 00:04:19,670 Oldukça üzgün ve çok ciddi bir suçlamada bulunuyor. 55 00:04:19,676 --> 00:04:21,963 - Bu doğru olamaz. - Ne yaparsan yap: 56 00:04:22,929 --> 00:04:26,718 Hiçbir koşulda bu evi terk etmeyin. 57 00:04:38,445 --> 00:04:40,937 - Sadece kocası yüzünden miydi? - Bu aptal mı? 58 00:04:40,947 --> 00:04:42,734 Peki. Boşver. 59 00:04:44,326 --> 00:04:46,659 Sadece birkaç soru sormanı istiyorum. 60 00:04:50,040 --> 00:04:51,747 İçki mi içtin? 61 00:04:51,750 --> 00:04:54,493 Evet, birkaç bira. Fakat ilkleri için epey zaman geçti. 62 00:04:55,253 --> 00:04:57,666 Herhangi bir ilaç almak gerekli mi? 63 00:04:57,672 --> 00:04:59,789 Hayır, sadece vitamin alıyorum. 64 00:05:00,133 --> 00:05:01,715 - Sigara içiyor musunuz? - Hayır asla. 65 00:05:01,718 --> 00:05:03,675 Kahretsin, bu beni deli ediyor! 66 00:05:03,678 --> 00:05:06,466 Tamam, şimdi gerçekten sakinleşmeliyim. 67 00:05:08,141 --> 00:05:10,758 Sinirlendiğimde ne yaptığımı sana söyleyeyim mi? 68 00:05:11,770 --> 00:05:14,137 Beni neyin mutlu ettiğini düşünüyorum. 69 00:05:15,106 --> 00:05:18,941 Ve sen? Sen söyle bana. 70 00:05:18,944 --> 00:05:20,230 O muydu? 71 00:05:20,946 --> 00:05:23,154 Belki her zaman gitmek istediğin bir yer? 72 00:05:23,990 --> 00:05:27,324 Eğer burada hâlâ hiçbir şey durmuyorsa, 73 00:05:27,327 --> 00:05:30,411 Hayatınızı geride bırakmak istiyorsanız, 74 00:05:30,413 --> 00:05:32,200 nereye gitmek istersin? 75 00:05:33,416 --> 00:05:36,659 Her zaman Kosta Rika'ya gitmek istemişimdir. 76 00:05:36,878 --> 00:05:38,414 Geçiş ücreti. 77 00:05:39,422 --> 00:05:43,883 Kısmen tamamen yatırılır. İnternet yok, akıllı telefonlar yok. 78 00:05:44,177 --> 00:05:45,793 Sadece muz, maymun vb. 79 00:05:46,471 --> 00:05:48,929 - gerçekten kulağa çok hoş geliyor. - Evet. 80 00:05:50,684 --> 00:05:53,802 Ondan çok uzakta... 81 00:06:03,029 --> 00:06:07,820 Çok hoş. Şimdi HEB dikkatlice. Pankreasa dikkat edin. 82 00:06:12,163 --> 00:06:13,279 Neyse, hepsi var. 83 00:06:16,668 --> 00:06:17,829 Teşekkür ederim. 84 00:06:17,836 --> 00:06:19,919 Tekrar güzel bir şey bulduğunda beni ara. 85 00:06:19,921 --> 00:06:20,957 Her zaman olduğu gibi. 86 00:06:26,511 --> 00:06:28,924 Tüm hesaplarınızda yayınladım, 87 00:06:28,930 --> 00:06:32,389 Eski hayatından vazgeçip Kosta Rika'ya taşındı. 88 00:06:33,351 --> 00:06:36,310 Kimsenin aramaması gerektiği de söylendi mi? 89 00:06:39,733 --> 00:06:43,067 - Ah... - Lanet olsun, Jeffrey! 90 00:06:43,904 --> 00:06:46,942 Her dakikanı görmek için neye ihtiyacım var? 91 00:06:46,948 --> 00:06:48,359 Üzgünüm Corey. 92 00:06:48,366 --> 00:06:50,904 "Özür dilerim Koray." Telefonu bana ver. 93 00:07:01,421 --> 00:07:05,415 Bunu yap ve gönder. Ve orospuyu burada dövdüler. 94 00:07:06,051 --> 00:07:09,010 - Kulağıma bir süre uzattım. - Temizlemek. Üzgünüm. 95 00:07:09,387 --> 00:07:13,848 Artık sürekli özür dilemek için dinliyor. İnşaat artık bir boktan değil. 96 00:07:14,351 --> 00:07:16,559 Sorun değil. Üzgünüm. 97 00:08:45,275 --> 00:08:47,062 Çok kötü bir haftaydı. 98 00:08:53,783 --> 00:08:55,149 Duymak. 99 00:08:55,994 --> 00:08:58,452 Bir şeyin çoğu zaman kendi başına zor olduğunu biliyorum. 100 00:08:59,998 --> 00:09:02,285 Ama ben sadece sana ilham vermek için varım. 101 00:09:05,670 --> 00:09:09,289 Şimdi, öyle bir surat yapma. Son operasyon neredeyse kusursuzdu. 102 00:09:10,884 --> 00:09:12,591 Her zaman daha iyisin. 103 00:09:17,974 --> 00:09:19,510 Sen benim kardeşimsin. 104 00:09:23,104 --> 00:09:25,141 Her zaman senin yanında olacağım. 105 00:09:27,442 --> 00:09:29,399 Beni ne kadar kızdırsan da. 106 00:09:33,198 --> 00:09:37,568 Her şey yoluna girecek. Her şey yeniden güzel olacak. 107 00:09:39,579 --> 00:09:44,950 Her şey yeniden güzel olacak. Göreceksin. 108 00:09:45,168 --> 00:09:46,750 Evet biliyorum. 109 00:09:46,753 --> 00:09:51,339 Bu 'Cena başarısızlığına' rağmen ona bir şans daha vermek istiyorum. 110 00:09:51,341 --> 00:09:54,004 - Yani biz içkinin neyse oyuz. - Çok hoşsun. 111 00:09:54,010 --> 00:09:56,343 Aperitife sığındım. 112 00:09:56,346 --> 00:09:59,510 Neyse metroda biraz bekledik. 113 00:09:59,516 --> 00:10:01,758 Ve ona kurslar hakkında ne düşündüğünü soruyorum. 114 00:10:01,768 --> 00:10:04,932 ama bu sadece gözümden kaçıyor; Bohr da öyle. 115 00:10:04,938 --> 00:10:08,932 Ve onun tıp öğrencisi olmadığı ortaya çıktı. 116 00:10:08,942 --> 00:10:12,185 - Her zaman benimle oynadı. - Hayır, sanmıyorum. 117 00:10:12,195 --> 00:10:15,313 Ancak kendisi aslında bir işletme öğrencisidir. İnanabiliyor musun? 118 00:10:16,449 --> 00:10:17,940 - Cindy, her şey yolunda mı? - Evet. 119 00:10:17,951 --> 00:10:19,783 - Ne yaptın? - Hiçbir fikrim yok. 120 00:10:19,786 --> 00:10:21,243 Bir bakayım. 121 00:10:22,997 --> 00:10:25,410 - Ah! - Bu kötü olabilir. 122 00:10:25,416 --> 00:10:27,703 Lanet etmek! Sadece iki saat yürüdükten sonra. 123 00:10:27,710 --> 00:10:31,454 - Arabaların olduğu on yıllara geri dönelim, dört mil uzakta. - Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. 124 00:10:31,464 --> 00:10:34,673 Buradan yaklaşık bir mil uzakta başka bir parkur başlıyor. 125 00:10:34,676 --> 00:10:37,794 Ambulans çağırabiliriz, sonra o da bizi bulacaktır. 126 00:10:37,804 --> 00:10:40,467 - Bilmiyorum. - Muhtemelen başka seçeneğiniz yoktur. 127 00:10:40,473 --> 00:10:44,183 Dışarıdaki sırt çantanıza koyun, burada bırakın, biz de onu yola çıkaralım. 128 00:10:44,185 --> 00:10:46,222 - Peki. - Peki? Sonra serbest bırakın. 129 00:11:07,041 --> 00:11:08,452 Ne oldu? 130 00:11:08,793 --> 00:11:10,955 - Ayak bileğimi burktum. - Olabilmek? 131 00:11:10,962 --> 00:11:12,419 Elbette. 132 00:11:14,382 --> 00:11:17,090 - Affedersin. - Bir ters dönme burkulması muhtemeldir. 133 00:11:17,093 --> 00:11:20,712 Evet, sanırım öndeki tibia fibula bandı. 134 00:11:20,722 --> 00:11:23,339 - Anatominizi biliyorsunuz. - Biz tıp öğrencisiyiz. 135 00:11:23,725 --> 00:11:27,139 Tamam, röntgen için hastaneye gidelim. 136 00:11:27,145 --> 00:11:29,057 Arkadaşlarım arabaya binebilir mi? 137 00:11:29,063 --> 00:11:31,976 Ambulansa ne yazık ki sadece hasta yüklenebiliyor. 138 00:11:31,983 --> 00:11:35,101 Gelin, bu seferlik küçük bir istisnayı değerlendirin. 139 00:11:35,528 --> 00:11:38,111 İşimizi kaybedebiliriz. Özür dilerim. 140 00:11:38,114 --> 00:11:40,481 Sorun değil. Arabayı zaten bulduk. 141 00:11:40,491 --> 00:11:41,982 Üzgünüm. 142 00:11:41,993 --> 00:11:44,781 Merak etme, iyi olacağız. 143 00:11:47,916 --> 00:11:50,283 Masalar katlanır, uçarız. 144 00:11:52,962 --> 00:11:54,999 Bu yüzden önce sana biraz oksijen vereceğim. 145 00:11:57,759 --> 00:12:00,593 'Jeffrey'. Çok hoş bir isim. 146 00:12:03,181 --> 00:12:07,596 - Nereye taşımak istiyorsun? - Eagle Point'i istedik. 147 00:12:07,602 --> 00:12:09,514 Oradan manzara çok güzel. 148 00:12:44,264 --> 00:12:48,759 Buna inanamıyorum. Ona çok benziyor. 149 00:12:49,978 --> 00:12:51,185 Ve. 150 00:12:54,440 --> 00:12:55,476 Ayrıca. 151 00:13:13,084 --> 00:13:14,120 Çok fazla! 152 00:13:16,379 --> 00:13:18,245 Onun için neden bu kadar zor? 153 00:13:29,726 --> 00:13:31,012 Bok! 154 00:13:34,939 --> 00:13:39,229 Bekleyebiliriz. Haklı olmaktan çok yorulduk. 155 00:13:40,236 --> 00:13:44,606 Evet... Evet, öyleyiz. 156 00:13:59,881 --> 00:14:03,090 - Sen de geliyor musun sapık? - Temizlemek. 157 00:14:14,979 --> 00:14:16,436 Gerçekten muhteşem. 158 00:15:05,113 --> 00:15:06,320 Merhaba?! 159 00:15:08,574 --> 00:15:09,690 Merhaba! 160 00:15:15,748 --> 00:15:16,955 Merhaba! 161 00:15:18,876 --> 00:15:20,242 Neredeyim?! 162 00:15:21,629 --> 00:15:24,747 beni duyabilen var mı? Merhaba! Ben neredeyim? 163 00:15:35,810 --> 00:15:37,267 Beni duyuyor musun? 164 00:15:40,648 --> 00:15:42,605 Ne oldu? 165 00:15:44,861 --> 00:15:46,818 Bana oradan bakar mısın? 166 00:15:49,657 --> 00:15:51,364 Neredeyim...neredeyim? 167 00:15:53,786 --> 00:15:55,243 Beni hiç dinledin mi? 168 00:15:56,706 --> 00:15:58,413 Beni duyuyor musun? 169 00:15:58,416 --> 00:16:01,079 Kapıyı açar mısın lütfen! ihtiyacım var... 170 00:16:11,095 --> 00:16:12,381 Bilmiyorum... 171 00:17:12,448 --> 00:17:13,814 Günaydın. 172 00:17:19,747 --> 00:17:21,739 O zaman nasıl hissediyoruz? 173 00:17:23,000 --> 00:17:25,162 Ne kadar zamandır buradayım? 174 00:17:25,169 --> 00:17:28,287 Sadece iki gün. Sana yemek getirdim. 175 00:17:36,806 --> 00:17:39,014 Sen kimsin ve benden ne istiyorsun? 176 00:17:43,396 --> 00:17:44,432 HAYIR! 177 00:17:46,023 --> 00:17:47,639 HAYIR! HAYIR! 178 00:17:53,072 --> 00:17:54,938 Bu çok aptalcaydı! 179 00:17:58,160 --> 00:17:59,276 Peki. 180 00:18:01,122 --> 00:18:03,956 Daha fazla yemene izin yok, iyi olmayı öğreniyorsun! 181 00:18:03,958 --> 00:18:06,120 Sen nesin? Acınası bir pısırık 182 00:18:06,127 --> 00:18:08,585 Kadınların düzleşmek için adam kaçırması mı gerekiyor? 183 00:18:08,588 --> 00:18:11,547 Yoksa yapacak daha iyi bir şeyi olan hasta bir psikopat mı? 184 00:18:12,049 --> 00:18:15,008 Ah, çiviyi kafama mı vurdum? 185 00:18:15,636 --> 00:18:19,425 Senin sorunun ne, zayıf? Kafayı mı alamıyorsun? 186 00:18:19,765 --> 00:18:21,552 hasta göt 187 00:18:22,226 --> 00:18:24,513 Buraya gel, tecavüz istiyorum. 188 00:18:24,520 --> 00:18:26,978 ve ev ab, Hiç eğlenmeden ölmeyecek miyiz? 189 00:18:27,815 --> 00:18:29,431 Erbärmliche Lusche! 190 00:18:29,817 --> 00:18:33,936 Ich sag dir jetzt mal, Schlaffi: Gefangengehalten zu werden, 191 00:18:33,946 --> 00:18:38,316 başka bir yerde de öyleydi, pek çekici değil. 192 00:18:39,452 --> 00:18:40,988 Benim için öyle. 193 00:19:49,772 --> 00:19:51,229 Bu nasıl bir saçmalık? 194 00:19:52,274 --> 00:19:55,392 - Sadece istedim... istedim... - Bana tecavüz mü edeceksin? 195 00:19:55,736 --> 00:19:59,946 - Artık bunların hepsine sahip değilsiniz. - Hayır, tamamen farklı bir şey istedim... 196 00:20:00,741 --> 00:20:02,152 Kanıyorsun. 197 00:20:02,159 --> 00:20:04,401 - Yarayı temizlemek istedim. - Şaka yapma benimle. 198 00:20:04,412 --> 00:20:06,074 Gerçek bu! 199 00:20:06,080 --> 00:20:08,322 Sana yiyecek bir şeyler hazırladım. 200 00:20:08,833 --> 00:20:13,168 Vay! Teşekkür ederim canım. Gerçekten lezzetli görünüyor. 201 00:20:13,462 --> 00:20:14,998 Üzgünüm. 202 00:20:15,840 --> 00:20:18,833 - Ne yapıyorsun sen? - Yiyecekleri tekrar alacağım. 203 00:20:18,843 --> 00:20:21,130 - Kaybolun! - Üzgünüm! 204 00:20:21,137 --> 00:20:23,470 - Üzgünüm! - Defol buradan! 205 00:20:23,472 --> 00:20:25,680 Üzgünüm! Üzgünüm! 206 00:21:28,287 --> 00:21:30,654 Sanırım daha iyi hissediyorsun. 207 00:21:39,006 --> 00:21:41,794 Sadece emin olmak istiyorum ayak bileğinin enfeksiyon kapmaması. 208 00:21:42,510 --> 00:21:45,378 - Hayır, hahaha. - Zamanın geldiğini düşünüyorum. 209 00:21:46,138 --> 00:21:47,174 ¿Puedo? 210 00:21:53,562 --> 00:21:58,148 Şunu merak ediyorsunuz: Kullanılmış bir şey. 211 00:21:58,859 --> 00:22:03,695 Hermano'm için bu en önemli şeylerden biri 212 00:22:03,697 --> 00:22:05,563 burada bulunanların çoğundan daha fazla. 213 00:22:06,116 --> 00:22:07,652 Ve bu benim için önemli. 214 00:22:08,494 --> 00:22:11,157 Bu nedenle sevgili ailenin isteği üzerine: 215 00:22:13,415 --> 00:22:17,580 Şimdi lanet ayak bileklerini göreyim. 216 00:22:20,756 --> 00:22:22,042 Lütfen. 217 00:22:31,475 --> 00:22:33,262 HAYIR! HAYIR! 218 00:22:35,521 --> 00:22:37,638 Şimdi bana izin ver, belki her şey? 219 00:22:41,068 --> 00:22:42,434 Peki o zaman. 220 00:22:51,787 --> 00:22:54,245 - Ağrın var mı? - Hayır. 221 00:22:57,001 --> 00:22:59,869 Artrit mi? HIV? 222 00:23:00,796 --> 00:23:04,005 Onun hakkında soru sormak için biraz geç. Yoksa değil mi? 223 00:23:05,676 --> 00:23:09,295 Bu enfeksiyon riskini artırır. Hatırlamak? 224 00:23:09,847 --> 00:23:11,054 Hayır. 225 00:23:12,057 --> 00:23:15,391 Kırık bir şey yok gibi görünüyor. Yani enfeksiyon pek olası değil. 226 00:23:18,981 --> 00:23:20,097 Peki. 227 00:23:28,574 --> 00:23:30,861 Peki tekrar çalıştırabilir misin? 228 00:23:31,827 --> 00:23:35,366 - Bilmiyorum. - Neden tekrar denemiyorsun? 229 00:24:00,522 --> 00:24:03,390 Vay! Neredeyse yenisi kadar iyi. 230 00:24:06,028 --> 00:24:07,564 Ama güvenlik için... 231 00:24:16,246 --> 00:24:19,364 yanda, lütfen arkanızı dönün. 232 00:24:32,888 --> 00:24:35,426 Çok yakında tekrar yürüyebileceksiniz. 233 00:24:35,975 --> 00:24:39,093 Bu bizim için kötü olurdu. Değil mi? 234 00:24:40,479 --> 00:24:42,095 HAYIR! HAYIR! 235 00:24:46,777 --> 00:24:49,645 Yeterli! Kendini savunmayı bırak! 236 00:24:50,155 --> 00:24:52,112 Bu durumu daha iyi hale getirmiyor, biliyor musun? 237 00:24:55,369 --> 00:24:57,656 Tanrım, çok fazla ateş var. 238 00:25:02,334 --> 00:25:03,700 Bu morfin. 239 00:25:05,129 --> 00:25:07,997 Ve bunlar çok acı veren bacaklar. 240 00:25:09,049 --> 00:25:12,383 Sakinleşir ve kendinizi savunmayı bırakırsanız 241 00:25:12,386 --> 00:25:14,298 acıyı dinle 242 00:25:14,680 --> 00:25:18,299 Ama devam ediyor mu, acı devam ediyor. 243 00:25:19,727 --> 00:25:21,935 VE? Bir şey var mı? 244 00:25:33,782 --> 00:25:35,990 Başını geriye çevirip ağzını açıyor. 245 00:25:53,969 --> 00:25:55,005 HAYIR! 246 00:25:57,056 --> 00:25:58,513 Yapılandırmam gerekiyor. 247 00:25:59,224 --> 00:26:00,260 HAYIR! 248 00:26:00,726 --> 00:26:01,842 HAYIR! 249 00:26:17,993 --> 00:26:21,953 Güzel bir doktor tavsiyesi: Bacak yüklenmese iyi olur. 250 00:26:32,257 --> 00:26:36,467 Güzel, güzel! Merhaba! Seni uyandırdım mı? 251 00:26:40,891 --> 00:26:42,848 Savaşma ruhu nerede geri döndü? 252 00:26:43,393 --> 00:26:46,181 Hadi gidelim! Evet, kesinlikle gidin, kendinizi savunun! 253 00:26:46,188 --> 00:26:48,180 Hadi! Kendini savun! 254 00:26:48,190 --> 00:26:50,022 Hadi! Kendini savun! 255 00:26:50,025 --> 00:26:53,484 Burada neler olduğunu kontrol etmiyor musun? Tecavüz ettin! Öyleyse kendin için ayağa kalk! 256 00:27:07,709 --> 00:27:10,668 - Bana uyuşturucu mu verdin? - Evet. 257 00:27:10,671 --> 00:27:13,459 - Yemek miydi? - Daha spesifik olarak, içkinizde. 258 00:27:17,719 --> 00:27:19,085 Neden sordun? 259 00:27:19,721 --> 00:27:21,337 Bunu neden yapıyorsun? 260 00:27:22,141 --> 00:27:25,509 - Lütfen, nasıl? - Bunu neden yapıyorsun? 261 00:27:30,524 --> 00:27:32,811 Bu gizem sadece lezzetli değil mi? 262 00:27:34,987 --> 00:27:37,445 - Bana biraz ilaç vermelisin. - O? 263 00:27:38,740 --> 00:27:40,697 Bana hiçbir şey vermemelisin. 264 00:27:42,494 --> 00:27:44,702 Ne istersem onu ​​yaparım. 265 00:27:45,539 --> 00:27:47,872 Bana biraz uyuşturucu ver ve beni öldürme. 266 00:27:48,709 --> 00:27:51,747 Kabul. İlginç. 267 00:27:53,589 --> 00:27:56,707 "Teslim olmak da karşı çıkmak kadar onurludur. 268 00:27:57,801 --> 00:28:00,009 Hele ki başka seçeneğiniz yoksa." 269 00:28:00,637 --> 00:28:04,677 Maya Angelou. Akıllı şey. 270 00:28:08,645 --> 00:28:10,181 Anlaştık mı? 271 00:28:12,441 --> 00:28:14,728 Herhangi bir pozisyonda bir tane yapmalısınız. 272 00:28:15,110 --> 00:28:16,692 Evet veya hayır? 273 00:28:24,620 --> 00:28:28,159 Peki. Neden. 274 00:28:32,294 --> 00:28:33,501 huzur içinde uyumak. 275 00:29:47,244 --> 00:29:48,701 Onu neyi özlüyorsun? 276 00:29:53,959 --> 00:29:55,825 Neredeyse buna ihtiyacımız yokmuş gibi. 277 00:30:04,094 --> 00:30:06,381 Bunun hakkında konuşmak istemiyor muyuz? 278 00:30:07,597 --> 00:30:09,133 Zorunda mıyız? 279 00:30:14,521 --> 00:30:17,059 Bilmiyorum. 280 00:30:21,320 --> 00:30:23,107 Evet, onu özlüyorum. 281 00:30:24,531 --> 00:30:26,238 Ben de özledim. 282 00:30:27,075 --> 00:30:29,362 Sanırım şimdi bir zengine ihtiyacım var. 283 00:30:32,789 --> 00:30:36,578 Denemeye devam et. Onun içinden daha da fazla nüfuz ediyor. 284 00:31:37,562 --> 00:31:38,678 Teşekkür ederim. 285 00:31:44,945 --> 00:31:47,358 Burada misafir ağırlamak benim için bir zevk. 286 00:31:47,364 --> 00:31:49,447 Biraz boş zamanın hiçbir şeye zararı olmaz. 287 00:31:49,449 --> 00:31:50,985 Oh, çok tatildeyim. 288 00:31:51,368 --> 00:31:52,825 Bir sonraki duyuruya kadar. 289 00:31:53,620 --> 00:31:55,862 Burada daha ne kadar kalmamı istiyorsun? 290 00:31:55,872 --> 00:31:59,991 Henüz söyleyemeyiz. Kazanacak paramız olana kadar. 291 00:32:00,627 --> 00:32:02,118 para kazanmak mı? 292 00:32:02,629 --> 00:32:04,871 İnsanları öldürmek için mi öldürdüğümüzü sanıyorsun? 293 00:32:04,881 --> 00:32:06,338 Hiçbir fikrim yok. 294 00:32:06,883 --> 00:32:09,296 Bir insan davranışlarıyla tanımlanır. 295 00:32:09,302 --> 00:32:11,294 Ama kim bir adamı yargılamak ister ki, 296 00:32:11,304 --> 00:32:13,421 bir kez senin ayakkabılarında olmalı. 297 00:32:13,890 --> 00:32:17,930 - Bir hizmet sunuyoruz. - Kurbanlarınızın organlarını satıyorsunuz. 298 00:32:18,437 --> 00:32:20,303 'Sabırlı'yı tercih ediyoruz. 299 00:32:20,814 --> 00:32:23,431 Bu yeterli değilse, çelişkili bir şey mi var? 300 00:32:23,859 --> 00:32:25,191 Dinliyorum. 301 00:32:25,193 --> 00:32:27,230 Hasta artık buradan canlı çıkmıyor. 302 00:32:28,196 --> 00:32:31,155 Çoğu kişinin ihtiyaçları tek bir kişiden daha önemlidir. 303 00:32:31,158 --> 00:32:33,775 - Machiavelli'yi mi? - Bay Spock aslında. 304 00:32:34,161 --> 00:32:35,777 çoğu zaman karıştırılır. 305 00:32:36,037 --> 00:32:40,452 Bir hasta bile bir düzine umut insanı için yeni bir hayat demektir. 306 00:32:41,126 --> 00:32:44,915 Gözler yeniden görebilir, korkunç yanıklar iyileşebilir... 307 00:32:45,338 --> 00:32:48,001 Hayatları boyunca acı çekmek zorunda kalan insanlar, 308 00:32:48,008 --> 00:32:50,045 daha fazlasını öğrenmek için acı çekmeye ihtiyaç duymayanlar. 309 00:32:50,719 --> 00:32:53,712 Her gün 120.000 kişi dışarıda bekliyor 310 00:32:53,722 --> 00:32:57,966 hayatınızı kurtaracak yeni bir organ almak için. 311 00:32:57,976 --> 00:33:00,093 Ve yardım isteyen tüm insanlar. 312 00:33:00,520 --> 00:33:02,978 Yani aslında hâlâ gerçekçiyiz. 313 00:33:03,607 --> 00:33:08,147 Ama biz üzerimize düşeni yapıyoruz ve Amerika'da iş sağlıyoruz. 314 00:33:08,153 --> 00:33:10,190 Yani onlar aynı zamanda vatanseverdirler. 315 00:33:10,530 --> 00:33:12,647 En azından ekonomiyi biraz canlandırdık. 316 00:33:13,783 --> 00:33:15,274 Şöyle bakın: 317 00:33:15,285 --> 00:33:19,325 Sen başka bir acı çekme yerini tercih eden sadist bir sosyopatsın. 318 00:33:20,165 --> 00:33:24,284 Gerçeklikle bağını kaybetmiş herhangi bir travma için, 319 00:33:24,294 --> 00:33:27,503 ve neye dönüştükleri hakkında hiçbir fikirleri yok. 320 00:33:27,923 --> 00:33:31,712 Sen insanlığın sunabileceği en kötü şeyi temsil ediyorsun. 321 00:33:32,636 --> 00:33:36,425 Siz bir cankurtaran değilsiniz ya da diğer insanları acılarından kurtarmıyorsunuz. 322 00:33:37,265 --> 00:33:38,676 Sebepleri. 323 00:33:38,683 --> 00:33:40,891 Ve sonra bunu yanlış mantıkla gerekçelendirin. 324 00:33:42,979 --> 00:33:44,766 Karaciğerin içinde mi yürüyorum? 325 00:33:45,941 --> 00:33:47,398 Tam tersine. 326 00:33:48,068 --> 00:33:51,311 "Gerçekten cesur bir adam gözlerindeki şeytanı görür 327 00:33:51,321 --> 00:33:54,530 ve ona şeytan olduğunu söyler." 328 00:33:56,076 --> 00:33:57,408 James Garfield. 329 00:33:59,704 --> 00:34:00,911 Etkileyici. 330 00:34:02,999 --> 00:34:04,831 Peki planın ne? 331 00:34:04,834 --> 00:34:06,200 Ne? 332 00:34:07,045 --> 00:34:09,879 Dışarı çıkmanın pek parlak görünmediğini kabul etmelisin. 333 00:34:09,881 --> 00:34:11,998 İki adam tarafından büyülendi 334 00:34:12,008 --> 00:34:14,045 Başka bir hayattan hiçbir değeri yoktur. 335 00:34:14,803 --> 00:34:16,715 Ve sen pamuk ipliğine bağlısın. 336 00:34:16,721 --> 00:34:21,091 Çünkü ağzınızdan çıkan bir sonraki kelimenin de son olup olmadığını asla bilemezsiniz. 337 00:34:21,643 --> 00:34:26,138 Sanırım her gün, sizin deyiminizle, 338 00:34:26,147 --> 00:34:29,015 "korkunç eylemlere" zorlanıyorlar. 339 00:34:29,776 --> 00:34:34,942 Arkadaşlarından ailesine kadar nerede olduğunu bilememek... 340 00:34:37,284 --> 00:34:40,652 Çok akıllısın, sertsin ve savaşçısın, 341 00:34:40,662 --> 00:34:42,904 çünkü biz bu kadere katlanıyoruz. 342 00:34:43,957 --> 00:34:45,664 Peki planın ne? 343 00:34:51,631 --> 00:34:54,169 Kardeşini sana karşı uyandırıyorum. 344 00:34:58,179 --> 00:35:02,139 İyi bir plan. Ben de tam olarak aynısını yapardım. 345 00:35:05,145 --> 00:35:07,228 Bugün Bock ihlalde bulunmadan mı? 346 00:35:07,230 --> 00:35:11,019 Hayır. Bütün bu konuşmalar moralimi bozdu. 347 00:35:11,484 --> 00:35:13,100 Bütün bunları neden yapıyorsun? 348 00:35:16,156 --> 00:35:18,022 Jeffrey, ihanete uğradığından emin misin? 349 00:35:20,535 --> 00:35:23,403 'Vatanseverler'. Kulağa iyi geliyor. 350 00:35:35,008 --> 00:35:37,000 Tanrım, çok üzgünüm. 351 00:35:37,010 --> 00:35:39,673 Peki. Fikrinizi bilmek isterim. 352 00:35:39,679 --> 00:35:40,886 Ne hakkında? 353 00:35:40,889 --> 00:35:42,676 Sakince dönebilirsin Jeffrey. 354 00:35:43,808 --> 00:35:46,175 Jeffrey, arkanı dön. 355 00:35:48,146 --> 00:35:49,603 Bu kazak: 356 00:35:51,191 --> 00:35:52,932 Böyle olmam hoşuna gidiyor mu? 357 00:35:54,527 --> 00:35:55,563 Veya... 358 00:35:57,364 --> 00:36:02,325 ...daha iyi ne giymeliyim? Pelerin gibi mi? 359 00:36:04,120 --> 00:36:06,828 Evet biliyorum, görünüş olarak çok benzer görüyorum. 360 00:36:06,831 --> 00:36:09,665 Ama... Burası bana oldukça sıcak görünüyor. 361 00:36:11,920 --> 00:36:15,163 Evet bu diğerinden daha iyi. 362 00:36:17,175 --> 00:36:22,637 Ama... bu etek tam anlamıyla işe yaramaz. 363 00:36:25,558 --> 00:36:27,891 Bu yüzden başlangıç ​​için harika göründüğünü düşünüyorum. 364 00:36:27,894 --> 00:36:29,260 "Oldukça hoş" mu? 365 00:36:29,771 --> 00:36:32,730 Umarım "iyi"den daha iyi görünürüm. 366 00:36:33,358 --> 00:36:36,567 Bir kadının asla "iyi" görünmediği söylenebilir. 367 00:36:37,028 --> 00:36:38,860 Üzgünüm. 368 00:36:38,863 --> 00:36:42,447 Evet, "güzel"den daha iyi görünüyor. Benim hatam. 369 00:36:42,826 --> 00:36:45,785 Kendinizden özür dilemelisiniz. 370 00:36:46,830 --> 00:36:48,571 Sadece şaka yapıyorum. 371 00:36:49,499 --> 00:36:52,788 Ben, ben, düşündüm ki, yiyecek bir şeyler ister misin? 372 00:36:53,169 --> 00:36:54,626 DOĞRU mu? 373 00:36:55,422 --> 00:36:59,792 - Ah özür dilerim. - Sorun değil, başka bir şey olmuyor. 374 00:37:01,052 --> 00:37:04,136 - Bu puding mi? - Evet, puding yemeyi severim. 375 00:37:04,139 --> 00:37:05,425 Ben de. 376 00:37:16,276 --> 00:37:17,642 Sen de denemek ister misin? 377 00:37:25,910 --> 00:37:28,698 - Solda bir şey bıraktın. - Affedersin. 378 00:37:36,796 --> 00:37:38,537 Üzgünüm. Ah Tanrım... 379 00:37:38,548 --> 00:37:41,541 Şimdi sadece bir görünüm, ama ne yaptı? 380 00:37:42,927 --> 00:37:45,135 Sen çok kötü bir çocuksun. 381 00:38:12,999 --> 00:38:14,206 HAYIR! 382 00:38:20,924 --> 00:38:23,792 Haklısın, uyuşturucu olmadan hala çok daha iyi. 383 00:38:36,064 --> 00:38:37,271 Durdur şunu. 384 00:38:42,362 --> 00:38:43,648 Bu saçmalık da ne? 385 00:38:47,700 --> 00:38:49,566 Her şeye sahip değil misin? 386 00:38:51,204 --> 00:38:52,820 Hadi gidelim... 387 00:38:54,624 --> 00:38:57,287 Bu kadar keyif almamamız için hiçbir neden yok. 388 00:38:57,293 --> 00:39:01,207 - Sorun ne? - Peki ya 'ben' değil mi? 389 00:39:01,214 --> 00:39:02,500 Sen delisin. 390 00:39:05,927 --> 00:39:08,135 Öğle yemeği isterim! 391 00:39:09,931 --> 00:39:11,217 Her şey yolunda mı? 392 00:39:13,268 --> 00:39:15,430 Lanet tuvalet gibi kokmuyor. 393 00:39:15,436 --> 00:39:16,893 Yıkanmasını sağlayın! 394 00:39:21,693 --> 00:39:22,900 Ve... 395 00:39:28,992 --> 00:39:30,608 - Merhaba. - Merhaba. 396 00:39:32,078 --> 00:39:34,991 Belki yıkama zamanlarını istersin diye düşündüm. 397 00:39:35,540 --> 00:39:39,124 Teşekkür ederim, çok naziksiniz. 398 00:39:40,879 --> 00:39:42,916 Beni ıslatabilir misin? 399 00:39:56,102 --> 00:39:58,059 Çamaşır makinemi çevirebilir miyim? 400 00:39:58,396 --> 00:40:00,103 Çünkü gelmek tek başıma koşmadı. 401 00:40:08,489 --> 00:40:10,355 Bu iyi hissettiriyor. 402 00:40:11,326 --> 00:40:12,612 Sağlam bir şey. 403 00:40:16,706 --> 00:40:18,948 - Daha da nemli hale getirin. - O? 404 00:40:19,626 --> 00:40:22,084 - Mendil. - Ah. 405 00:40:32,805 --> 00:40:34,762 Yoksullar arasında bile lütfen. 406 00:40:48,905 --> 00:40:50,521 Burada kimlerimiz var? 407 00:41:45,545 --> 00:41:47,411 Eğer böyle bir şeyi kabul edebilirsem... 408 00:41:51,509 --> 00:41:53,296 ...o zaman her şeye katlanabilirim. 409 00:42:41,434 --> 00:42:43,471 Az ya da çok çaba gösterdiler. 410 00:42:46,773 --> 00:42:47,980 Nedir? 411 00:42:50,318 --> 00:42:53,311 Sanırım anket yapmanın zamanı geldi 412 00:42:53,321 --> 00:42:55,529 misafirlerimizin sağlık geçmişi. 413 00:42:55,823 --> 00:42:59,737 - Çünkü? - Çünkü? Sana yalvarıyorum kardeşim. 414 00:42:59,744 --> 00:43:01,610 Bir süredir bunu yapıyoruz. 415 00:43:01,913 --> 00:43:05,372 Ayrıca annemin bize her zaman ne söylediğini bilirsin: 416 00:43:06,292 --> 00:43:09,785 "Bir erkeğe saldıracaksan aptal kaz yavrusu olmayın: 417 00:43:09,796 --> 00:43:13,585 Kuyruk paketinizin tam olarak nerede olduğunu önceden düşünün." 418 00:43:14,133 --> 00:43:16,420 - Ama şimdi onunla... - Şimdi bunları ona götüreceğim. 419 00:43:18,304 --> 00:43:19,590 Teşekkürler kardeşim. 420 00:43:31,776 --> 00:43:33,312 Görmek de güzel. Teşekkürler. 421 00:43:35,947 --> 00:43:37,563 Senin için lezzetli bir şeyim var. 422 00:43:40,243 --> 00:43:42,030 Değişiklik olsun diye sıcak bir şey. 423 00:43:42,662 --> 00:43:45,450 - Yemek yaptın mı? - Hayır. Kardeşim. 424 00:43:46,124 --> 00:43:48,366 Senden büyük zevk duyacaktır. 425 00:43:48,376 --> 00:43:49,742 Gerçekten mi? 426 00:43:53,172 --> 00:43:55,539 Yemek yerken sana bazı sorular soracağım. 427 00:43:56,175 --> 00:43:59,043 - Sorunuz mu var? - Hassas standart sorular. 428 00:43:59,053 --> 00:44:03,844 - Sağlık geçmişiniz için. - Tıpkı eskisi gibi...ameliyat mı? 429 00:44:04,308 --> 00:44:07,597 Soruları soruyorum. Yemeğini ye, yoksa soğuyacak. 430 00:44:13,943 --> 00:44:15,479 Kendi yönteminle yap. 431 00:44:16,654 --> 00:44:20,694 Ailenizde... şeker hastası olan kimse var mıydı? 432 00:44:30,042 --> 00:44:36,004 Burada farklı bir şekilde çalışmak istediğini biliyorsun. 433 00:44:36,883 --> 00:44:42,003 O yüzden iş o noktaya gelmeden önce soruları yanıtlayın, tamam mı? 434 00:44:44,223 --> 00:44:45,339 Hayır. 435 00:44:45,850 --> 00:44:46,966 Sorun değil. 436 00:44:50,730 --> 00:44:52,346 Yüksek tansiyon nedir? 437 00:44:52,773 --> 00:44:53,980 Hayır. 438 00:44:54,358 --> 00:44:55,815 Kan grubunuzu biliyor musunuz? 439 00:44:56,277 --> 00:44:57,768 negatif sıfır. 440 00:44:58,237 --> 00:45:00,274 Peki pek çok insanın bilmediği şey. 441 00:45:00,281 --> 00:45:03,194 Ben tıp öğrencisiyim. Hatırladınız mı? 442 00:45:03,201 --> 00:45:04,737 Bu doğru. 443 00:45:06,204 --> 00:45:08,537 Peki ya akıl hastalığı? 444 00:45:09,248 --> 00:45:11,205 Bende hiç yok. 445 00:45:12,460 --> 00:45:15,077 Bu çok iyiydi. 446 00:45:16,547 --> 00:45:19,460 Bir sonraki kişisel bir şey. Umarım bunun bir önemi yoktur. 447 00:45:19,467 --> 00:45:21,834 Neye ihtiyacınız varsa doktor. 448 00:45:22,637 --> 00:45:25,300 Bugün ne kadar da gurur okşadık. 449 00:45:25,306 --> 00:45:28,094 Biliyor musun, aslında eğitimimi hiç bitirmedim. 450 00:45:28,726 --> 00:45:32,436 Belki de cinayet müfredatın bir parçası olmadığı içindi? 451 00:45:33,314 --> 00:45:35,681 Hayır, kontrolüm dışındaki koşullara. 452 00:45:36,442 --> 00:45:37,899 Bence öyle. 453 00:45:39,153 --> 00:45:40,439 Ayrıca... 454 00:45:42,031 --> 00:45:44,239 "Halihazırda kaç tane cinsel partneriniz var?" 455 00:45:44,742 --> 00:45:46,358 18. 456 00:45:47,370 --> 00:45:48,406 Vay. 457 00:45:48,913 --> 00:45:53,123 Çok genç ve şimdiden bu kadar çok mu? Neden bunu bile sayıyorum? 458 00:45:53,125 --> 00:45:54,832 Hayır değilsin. 459 00:45:55,711 --> 00:45:56,997 Fena değil. 460 00:45:57,588 --> 00:45:59,124 Kuyu. 461 00:46:00,007 --> 00:46:02,420 "Hiç cinsel ilişkiye girdin mi..." 462 00:46:02,969 --> 00:46:05,928 Biliyor musun? Atlıyoruz. 463 00:46:08,349 --> 00:46:11,717 "Cinsel yolla bulaşan hastalıklara sahip birinin sonucu muydu?" 464 00:46:12,353 --> 00:46:14,970 Kendime vurmuştum çünkü yutmuştum. 465 00:46:15,648 --> 00:46:17,014 Çok eğlenceli. 466 00:46:17,233 --> 00:46:20,271 Üniversitede ortalığı karıştırırken muhtemelen bir şeye yakalanmışsınızdır. 467 00:46:21,028 --> 00:46:24,647 Chlamydia iki kez, Ureaplasma bir kez. 468 00:46:26,033 --> 00:46:28,741 - İki kez klamidya... - Aynı türden. 469 00:46:29,996 --> 00:46:31,828 Muhtemelen derslerini almamışlardır. 470 00:46:32,373 --> 00:46:37,493 O mahvoldu. Penisi şişman ve uzundu. 471 00:46:38,754 --> 00:46:41,212 Birkaç gün antibiyotik almaya değer. 472 00:46:42,383 --> 00:46:44,170 Çok romantik. 473 00:46:45,219 --> 00:46:47,677 Başka kadınlarla deneyiminiz var mı? 474 00:46:48,306 --> 00:46:49,842 Bir okuldaydım, değil mi? 475 00:46:50,433 --> 00:46:53,392 - Bu mutlaka... - Elbette. 476 00:46:53,853 --> 00:46:56,345 Üniversiteye gelince her zaman yaşanır. 477 00:46:56,355 --> 00:46:59,848 Eminim onun da berbat bir siki vardır. Ya da değil? 478 00:47:00,443 --> 00:47:04,232 Çılgın bir partide ateşli öğrenci çocuğa vurur, 479 00:47:04,238 --> 00:47:06,571 isteyip istemediği asla bilinmiyordu. 480 00:47:06,574 --> 00:47:09,487 Sonunda ikiniz birdenbire yatağa düşersiniz. 481 00:47:09,493 --> 00:47:13,237 ve onu senden çıkar. Ancak aksi halde tamamen rahatsız edicidir. 482 00:47:14,206 --> 00:47:17,199 Ayakkabılar, pantolonlar, gömlekler... 483 00:47:17,209 --> 00:47:20,498 Ancak eli adımını okşuyor ve zerre kadar atmıyor. 484 00:47:21,088 --> 00:47:23,421 Artık çalışmaya başlayabileceğinden emin. 485 00:47:23,883 --> 00:47:26,421 Ardından gelen Sevişme şaşırtıcı derecede iyi hissettiriyor. 486 00:47:26,427 --> 00:47:28,840 Beyniniz kendinizi alkolden kurtarmanıza izin verir. 487 00:47:28,846 --> 00:47:30,803 ve merakınızı giderin. 488 00:47:31,724 --> 00:47:34,307 Kalın ağzın seni aklımdan çıkarıyor 489 00:47:34,310 --> 00:47:36,927 ta ki sonunda coşku içinde onun içinde patlayana kadar. 490 00:47:37,438 --> 00:47:40,146 Ama derin inlemesiyle tekrar fark etti 491 00:47:40,149 --> 00:47:42,391 başka bir adamla ne derece oynanır. 492 00:47:42,401 --> 00:47:45,109 Sıra sende. Kaba olmamak ister misin? 493 00:47:45,821 --> 00:47:49,781 Çıplak teninizin üzerindeki vücudunuzun ağırlığı hava için savaşabilir. 494 00:47:49,784 --> 00:47:53,494 Ve ağzınıza doğru kayar. Boğazının derinliklerinde. 495 00:47:53,913 --> 00:47:56,155 Ve bunu mantıklı olmayacak şekilde yapsan bile 496 00:47:56,165 --> 00:47:59,533 Baloncukları solumanın ne kadar zor olduğu sizi şaşırtıyor. 497 00:48:01,253 --> 00:48:05,623 Daha hızlı ve geçmesi daha zor olduğu sürece sizi tekrar ayık tutacaklar. 498 00:48:06,550 --> 00:48:09,258 Ve sarhoş edici fantezi yerini gerçeğe bırakıyor. 499 00:48:10,388 --> 00:48:15,224 Dokunma, tatma, koklama ve herhangi bir öğürme refleksi. 500 00:48:16,352 --> 00:48:18,594 Bunların hepsi aniden filtrelenmemiş olarak size geliyor. 501 00:48:18,604 --> 00:48:21,813 Artık savaşmak istiyorsunuz ama bacaklarınızı sıkı tutun, kollarınızı sıkı tutun. 502 00:48:23,401 --> 00:48:25,358 İnsan bunun kasıtlı olup olmadığını merak ediyor. 503 00:48:26,028 --> 00:48:28,645 Ama fikir şiddetli çatışmalarla ilgili 504 00:48:28,656 --> 00:48:31,615 ve boğazda tomurcuklanan sperm kesintiye uğradı. 505 00:48:32,660 --> 00:48:35,152 Sonra canavar sonunda senden kurtulur. 506 00:48:35,162 --> 00:48:38,621 Böyle bir şeyin olacağını hiç düşünmediği için bir şeyler mırıldanıyor 507 00:48:38,624 --> 00:48:42,664 ve bu daha da mutlu. Ve bu onun sırrıdır. 508 00:48:43,712 --> 00:48:46,625 Gidip diş fırçalarının rüya görmesini sağlıyor. 509 00:48:46,632 --> 00:48:50,171 Ama hareketsiz dur çünkü çok yorgunsun, çok zayıfsın ve duygusalsın. 510 00:48:50,928 --> 00:48:53,136 Ertesi gün kendini şaşırtıcı derecede iyi hissediyor. 511 00:48:53,139 --> 00:48:55,802 ve bağlantı kardeşlerinizle tanıştığınızda. 512 00:48:55,808 --> 00:49:00,599 Ayrıca aranızda artık gerginlik olmasın ve... sizi terk etmeye çağrılan Phil. 513 00:49:01,730 --> 00:49:03,687 Bir daha asla olmadı. 514 00:49:04,066 --> 00:49:06,934 Ama aklının derinliklerinde... 515 00:49:08,529 --> 00:49:10,395 ...keşke öyle olsaydı. 516 00:49:18,080 --> 00:49:19,446 Çok güzel. 517 00:49:20,583 --> 00:49:22,449 Hiçbir zaman bir yerleşkede olmadım. 518 00:49:23,794 --> 00:49:25,706 Bana deneyimlerinden bahset. 519 00:49:25,713 --> 00:49:27,750 Benimle olan ikisini hatırlıyor musun? 520 00:49:27,756 --> 00:49:29,213 Kylie ve Rebecca mı? 521 00:49:30,759 --> 00:49:33,046 İsimlerini nereden biliyorsun? 522 00:49:33,512 --> 00:49:37,131 Ah, seni aradılar ve yazdılar. Ve çok sık. 523 00:49:37,808 --> 00:49:40,846 Çok endişelendiler ve ne olduğunu öğrenmek istediler. 524 00:49:42,104 --> 00:49:44,312 - Gerçekten mi? - Ah, evet. 525 00:49:45,024 --> 00:49:46,765 Onlara ne söyledin? 526 00:49:46,775 --> 00:49:51,315 Uzun zamandır yurt dışına çıkmak ve seyahat etmek istiyordunuz. 527 00:49:51,906 --> 00:49:54,649 Hakkında hiçbir şey bilmedikleri tasarrufların kullanımı. 528 00:49:54,658 --> 00:49:57,196 Ve zamanları yeniden düşünmemek senin hayatın olurdu. 529 00:49:58,245 --> 00:50:01,204 Ve bir noktada vazgeçtiler. 530 00:50:04,460 --> 00:50:07,294 Lezbiyen hikayesi ne yazık ki beklemek zorunda kalacak. 531 00:50:07,880 --> 00:50:12,341 Ama kulağa çok sıcak geliyor. 532 00:50:12,843 --> 00:50:14,209 Olabilmek? 533 00:50:15,804 --> 00:50:19,093 Aslında şimdi kibarca merak ediyorum. 534 00:50:33,531 --> 00:50:34,897 Bunu yapmayı bırak! 535 00:50:36,075 --> 00:50:37,532 Bu saçmalığa son verin! 536 00:50:39,662 --> 00:50:41,574 Ve ruh hali kıçta. 537 00:50:47,294 --> 00:50:49,331 Yani artık iyice yerleşmiş olacaktır. 538 00:51:00,933 --> 00:51:02,890 - Na ti? - Merhaba. 539 00:51:04,270 --> 00:51:06,227 - Buraya gel. - O? 540 00:51:07,439 --> 00:51:09,305 Gel buraya, üşüdüm. 541 00:51:17,825 --> 00:51:20,533 Yani buraya gel. Benimle uzan. 542 00:51:23,581 --> 00:51:26,665 Vay be... bütün kadınlarınızın hâlâ sormasına izin mi veriyorsunuz? 543 00:51:36,552 --> 00:51:38,589 İnsan kendini iyi hissediyor. 544 00:51:41,473 --> 00:51:42,930 Bana karşı çok iyisin. 545 00:51:44,059 --> 00:51:47,018 Sadece senden hoşlanıyorum. 546 00:51:48,397 --> 00:51:49,763 Beni sevdin mi? 547 00:51:54,653 --> 00:51:56,019 Seni çok seviyorum. 548 00:52:46,872 --> 00:52:50,206 Nasıl oluyor da o bu kadar tatlıyken kardeşin bu kadar aptal oluyor? 549 00:52:52,920 --> 00:52:55,287 Çok şey yaşadık. 550 00:52:56,965 --> 00:52:58,422 Neyden daha fazlası? 551 00:53:01,804 --> 00:53:03,261 Sana ne oldu? 552 00:53:04,682 --> 00:53:08,596 - Ne demek istiyorsun? - Ne demek istediğimi biliyorsun. 553 00:53:11,814 --> 00:53:13,771 Bir kız kardeşimiz vardı. 554 00:53:16,026 --> 00:53:17,983 Adı Hope'du. 555 00:53:19,822 --> 00:53:23,031 Her zaman birbirimize yakındık. Küçüklüğümden beri öyleler. 556 00:53:24,952 --> 00:53:26,488 Evet, çok yakın. 557 00:53:27,955 --> 00:53:31,494 Ama sonunda bir okula gitti. 558 00:53:33,127 --> 00:53:36,211 Ve sanırım bir şeyler oluyor olmalı. 559 00:53:37,756 --> 00:53:40,214 Ancak bize hiç söylemedi. 560 00:53:44,096 --> 00:53:46,884 Sonra ebeveynlerimiz öldü. 561 00:53:47,766 --> 00:53:50,304 Sonra geri geldiler. 562 00:53:52,688 --> 00:53:55,226 Bize bazı şeyler öğretti. 563 00:53:56,900 --> 00:53:58,107 Tüm. 564 00:53:59,278 --> 00:54:02,646 Sonsuza kadar birlikte kalacağımıza söz verdik. 565 00:54:03,657 --> 00:54:08,118 Ve bu da her zaman bir ailedir. 566 00:54:11,832 --> 00:54:14,825 Ama sonra Corey de okula gitti. 567 00:54:14,835 --> 00:54:17,543 Ve başka kadınlarla iş yapmaya başladı. 568 00:54:21,508 --> 00:54:24,171 Bu umut dolu kalpleri kırdı. 569 00:54:27,055 --> 00:54:30,173 Ailemiz dağıldı. 570 00:54:31,477 --> 00:54:33,514 Ve hastalanıyorlar. 571 00:54:35,355 --> 00:54:40,976 Yeni bir kalbe ihtiyacı vardı çünkü Corey kendi kalbini kırdı. 572 00:54:41,653 --> 00:54:43,940 O bir listedeydi... 573 00:54:46,325 --> 00:54:48,863 ...ama onlara karşı yürek yoktu. 574 00:54:51,079 --> 00:54:53,116 Böylece öldü. 575 00:54:57,503 --> 00:55:00,587 Asla izin vermemeye yemin ettiğimiz gibi 576 00:55:00,589 --> 00:55:02,797 bu diğer ailelerin de başına gelmeli. 577 00:55:03,425 --> 00:55:07,385 Burada, yani bu alanda iş yapılıyor. 578 00:55:09,431 --> 00:55:10,763 VE. 579 00:55:12,100 --> 00:55:15,468 Ailelerin yeni organlara sahip olmasını sağlıyoruz... 580 00:55:16,688 --> 00:55:18,475 ...acilen lazım. 581 00:55:20,400 --> 00:55:23,268 Bu çok fedakarlıktır. 582 00:55:24,530 --> 00:55:25,816 Teşekkür ederim. 583 00:55:27,699 --> 00:55:31,909 Ve... neden henüz yapmadın o zaman... 584 00:55:33,413 --> 00:55:35,154 - ...henüz yapmadılar... - Ne? 585 00:55:36,959 --> 00:55:38,916 Ben neden hâlâ... 586 00:55:56,812 --> 00:55:58,098 Aman Tanrım. 587 00:55:58,814 --> 00:56:00,521 Olması gereken şey için. 588 00:56:01,900 --> 00:56:04,688 - Bu yüzden buna ihtiyaçları var. - Evet. 589 00:56:12,286 --> 00:56:15,905 Jeffrey mi? Yıkamak istiyorum. 590 00:56:18,458 --> 00:56:20,575 Sabun ve su getirmeli miyim? 591 00:56:21,086 --> 00:56:22,622 Memnun olurum. 592 00:56:51,158 --> 00:56:52,365 Vay... 593 00:56:58,290 --> 00:57:00,498 Yani şimdiden iyi gidiyor gibi görünüyor. 594 00:57:02,127 --> 00:57:03,493 Çok hoş biri. 595 00:57:04,546 --> 00:57:06,412 Bana umudu hatırlatıyor. 596 00:57:08,675 --> 00:57:10,792 - Çok fazla değil mi? - Evet. 597 00:57:12,554 --> 00:57:15,638 - Sanırım öyle. - Evet mi? 598 00:57:15,641 --> 00:57:19,134 Evet, ona benziyor. 599 00:57:19,937 --> 00:57:23,726 Evet öyle. Senden hoşlanıyor gibi görünüyor ama tercih ediyor. 600 00:57:26,026 --> 00:57:27,562 Kardeşim, sana yalvarıyorum. 601 00:57:28,403 --> 00:57:29,769 "Yalvarırım" mı? 602 00:57:30,656 --> 00:57:34,696 - onlar da yok etmezler. - Yok etmedim. 603 00:57:35,827 --> 00:57:41,073 Onun kalbini kırdın! Sen, diğer kadınlarınızla birlikte... 604 00:57:41,083 --> 00:57:45,293 Çünkü ölü! Bir aile kurmak istiyorlardı! 605 00:57:50,133 --> 00:57:52,375 Bu sefer endişelenmeyecektim. 606 00:57:52,386 --> 00:57:55,925 Yapma, sadece yapma...yap! 607 00:57:55,931 --> 00:57:59,925 Sorun değil, sorun değil. Bunu yapmayacağım. Böylece tekrar sakinleşecektir. 608 00:57:59,935 --> 00:58:03,269 - Söz ver. - Bunu yapmak zorunda olduğumu düşünmüyorum. 609 00:58:03,271 --> 00:58:04,637 Söz! 610 00:58:06,233 --> 00:58:09,021 Jeffrey, burada konuştuğunu unutma. 611 00:58:09,027 --> 00:58:10,984 Tekrar sakin olmalısın. 612 00:58:13,448 --> 00:58:16,441 Gerçek şu ki, işi batırdığımda bana emir vermiyorsun. 613 00:58:16,451 --> 00:58:18,363 HAYIR! Yani anlaşılmıyor! 614 00:58:18,370 --> 00:58:21,829 Ayrıca bunun kötü bir sikiş olmadığını da düşünüyorum. Daha iyi olmasına rağmen. 615 00:58:21,832 --> 00:58:24,119 -Dur! - Alabilirsin. 616 00:58:24,126 --> 00:58:27,870 Onlardan her zaman sıkılıyorum. Tıpkı o zamanki gibi. 617 00:58:27,879 --> 00:58:29,962 Yeterli! Durdur... 618 00:58:29,965 --> 00:58:32,753 Yeter! Yeterli! Yeterli! Yeterli! 619 00:58:33,218 --> 00:58:35,551 Yeterli! Yeterli! Yeterli! 620 00:58:36,304 --> 00:58:37,840 Durdur... 621 00:58:40,100 --> 00:58:44,470 Dur...dur... 622 00:58:49,192 --> 00:58:51,400 Ben mutluyum ama senin için kardeşim. 623 00:58:52,654 --> 00:58:55,397 Sadece O'nun seni daha çok sevdiğini unutma. 624 00:58:55,407 --> 00:58:56,523 Hayır! 625 00:58:57,325 --> 00:59:00,864 Tamam, anlıyorum. Eğlence. 626 00:59:13,550 --> 00:59:15,337 Bu gerçekten büyüktü. 627 00:59:16,386 --> 00:59:21,097 - Gerçekten mi? Corey'den hoşlanıyor musun? - Şaka mı bu? 628 00:59:22,184 --> 00:59:24,301 Onun benden daha fazla pratiği var. 629 00:59:25,145 --> 00:59:28,104 Sen ondan çok daha iyisin Jeffrey. 630 00:59:29,816 --> 00:59:32,274 - Aranızda dünyalar var. - Kuyu. 631 00:59:32,652 --> 00:59:36,111 Ayrıca sen çok daha hoşsun. 632 00:59:37,574 --> 00:59:40,191 Ve bir adamı gerçek bir erkek yapan da budur. 633 00:59:41,661 --> 00:59:46,281 - Gerçekten mi? - Ah, evet. Kesinlikle. 634 00:59:49,169 --> 00:59:50,956 Umut da sık sık söyledi. 635 00:59:55,175 --> 00:59:59,169 Neden... Oh, unut gitsin. 636 00:59:59,179 --> 01:00:00,590 Hayır. Ne? 637 01:00:03,058 --> 01:00:06,017 - Nasıl oldu da onu hiç terk etmedin? -Corey mi? 638 01:00:06,728 --> 01:00:08,014 Ve. 639 01:00:11,108 --> 01:00:12,815 Aslında bunu daha önce de yaşadık. 640 01:00:14,945 --> 01:00:16,061 Gerçekten mi? 641 01:00:17,322 --> 01:00:22,693 Bunun hakkında konuştuk. Aşıktık. 642 01:00:23,453 --> 01:00:27,037 - Ne oldu? - Sadece hasta olduğumdan beri. 643 01:00:27,040 --> 01:00:29,828 Tekrar iyileşene kadar beklemek istedik. 644 01:00:31,128 --> 01:00:32,915 Ama durum daha da kötüydü. 645 01:00:34,548 --> 01:00:36,585 Hiç şansımız olmadı. 646 01:00:49,896 --> 01:00:51,603 belki düşünüyorsun... 647 01:00:52,607 --> 01:00:53,643 Öyle miydi? 648 01:00:58,113 --> 01:00:59,320 Ben... 649 01:01:01,575 --> 01:01:04,909 Yani, burada olabilirsin... 650 01:01:08,290 --> 01:01:10,077 Üzgünüm, dokunmak yeterli olurdu. 651 01:01:10,876 --> 01:01:12,833 İş bekliyor kardeşim. 652 01:01:26,099 --> 01:01:29,558 Tüm arabaların merkezinde 20 yaşında bir adamımız var 653 01:01:29,561 --> 01:01:33,054 nefes darlığı ile, rota 52, mil 17a 654 01:01:33,064 --> 01:01:36,353 Bayanlar ve baylar, bir kazananımız var. 655 01:01:50,707 --> 01:01:52,664 belki sana bir sürprizim vardır? 656 01:02:08,975 --> 01:02:10,466 Bu da ne böyle? 657 01:02:10,477 --> 01:02:13,595 Görüşü şaşırtabilirsiniz ama ona dokunmanıza izin verilmiyor. 658 01:02:58,066 --> 01:03:00,604 Hey dostum, uyan. 659 01:03:01,319 --> 01:03:05,188 Lütfen. Hey... Lütfen uyan. 660 01:03:09,119 --> 01:03:13,204 Jeffrey! Jeffrey... Corey... 661 01:03:14,582 --> 01:03:17,950 Corey...Jeffrey, ama sen değilsin. 662 01:03:21,339 --> 01:03:25,003 Ameliyat sırasında genellikle bilinçsiz kalırlar. 663 01:03:26,219 --> 01:03:29,212 Ama bu sefer çok özel bir gösteri sergileyeceğiz. 664 01:03:30,140 --> 01:03:33,349 Sadece... ...senin için. 665 01:03:42,694 --> 01:03:44,230 Burada neler oluyor? 666 01:03:44,904 --> 01:03:46,691 Burası bir hastane mi? 667 01:03:47,157 --> 01:03:50,446 Çok tatlı değil mi? Bunu anlayamıyor. 668 01:03:51,578 --> 01:03:54,412 - Tekrar gitmesine izin ver. - Maalesef yapamam. 669 01:03:54,414 --> 01:03:56,747 Buradaki Donald'ımızın aslında bazı şeyleri var 670 01:03:56,750 --> 01:03:58,867 diğerinin ondan daha acil ihtiyacı var. 671 01:04:00,462 --> 01:04:02,203 Lütfen yapmayın. Lütfen yapmayın. 672 01:04:02,213 --> 01:04:04,205 Neyi yapmamak? Neyi yapmamak?! 673 01:04:04,215 --> 01:04:07,253 Yapacağız. Her şeyden önce çekiciliği: Böbrekler! 674 01:04:08,762 --> 01:04:11,254 Jeffrey! Jeffrey, ne hoş bir gece! 675 01:04:11,264 --> 01:04:13,256 - Hayır hayır! - Hayır, Jeffrey. 676 01:04:13,266 --> 01:04:16,384 HAYIR! HAYIR! Aman Tanrım, hayır! 677 01:04:16,394 --> 01:04:18,636 Neden umursamıyorsun?! 678 01:04:18,646 --> 01:04:20,603 Hayır, Jeffrey! 679 01:04:25,320 --> 01:04:28,279 Vay! Küçük çocuğumuz gerçek bir çığlık atan çocuktur. 680 01:04:29,366 --> 01:04:32,325 Astım krizin muhtemelen o kadar da kötü değildi, değil mi? 681 01:04:33,620 --> 01:04:35,532 Seni salak piç! 682 01:04:58,603 --> 01:05:01,767 Şu an aramızda olmaması durumu çok yaygın. 683 01:05:03,858 --> 01:05:07,397 O odada bulunan hiç kimse birkaç dakikadan fazla yaşamadı. 684 01:05:09,572 --> 01:05:12,110 Bu seni özel kılıyor. 685 01:05:15,662 --> 01:05:19,622 Umarım siz de bu durumun ne kadar riskli olduğunu anlarsınız. 686 01:05:22,168 --> 01:05:24,125 Bana yalvarma. 687 01:06:11,176 --> 01:06:12,542 üzgünüm... 688 01:06:14,095 --> 01:06:16,382 Sanki görüş alanımdaymış gibi hissediyorum. 689 01:06:19,058 --> 01:06:22,096 Corey bazen oldukça sıradandır. 690 01:06:25,273 --> 01:06:30,234 Tamam, geri döneceğim. Üzgünsün. 691 01:06:31,654 --> 01:06:33,020 Buraya gel. 692 01:06:52,467 --> 01:06:54,925 Beni kötü şeyler yapmaya zorluyor. 693 01:06:56,471 --> 01:06:58,258 Bunu neden yapıyorsun? 694 01:07:00,433 --> 01:07:02,299 O benim sahip olduğum tek şey. 695 01:07:04,812 --> 01:07:07,520 Çok tatlısın ve... 696 01:07:09,275 --> 01:07:11,813 Ama o her zaman yanımdaydı. 697 01:07:12,904 --> 01:07:17,774 Jeffrey, bu senin ikinci şansın. 698 01:07:20,036 --> 01:07:23,575 - Ne demek istiyorsun? - Buradan çıkabiliriz. 699 01:07:24,624 --> 01:07:25,831 Öyle miydi? 700 01:07:26,751 --> 01:07:30,415 Jeffrey, haydi buradan çıkalım. 701 01:07:32,590 --> 01:07:35,549 Yani ben öyle yaşamıyorum, değil mi? 702 01:07:38,304 --> 01:07:40,421 Hayır, olmayacak. 703 01:07:47,063 --> 01:07:50,272 Birlikte çok daha fazlası olabiliriz, sen ve ben. 704 01:07:53,903 --> 01:07:58,022 Bunu yapamam. Yapamam... 705 01:08:00,743 --> 01:08:04,453 Evet yapabilirsin. 706 01:08:09,210 --> 01:08:11,327 Gerçekten mi? 707 01:08:12,839 --> 01:08:14,626 Elbette. 708 01:08:18,136 --> 01:08:19,172 Aşk... 709 01:08:22,056 --> 01:08:23,843 Beni seviyor musun? 710 01:08:28,396 --> 01:08:31,685 Ne istiyorsun? Elbette. 711 01:08:33,234 --> 01:08:34,691 Gerçekten mi? 712 01:08:37,071 --> 01:08:40,109 İlk gördüğünüzde hissetmediniz mi? 713 01:08:41,659 --> 01:08:42,866 Yapmak. 714 01:08:45,371 --> 01:08:48,114 Sanki daha önce tanışmış gibiydik. 715 01:08:50,710 --> 01:08:52,747 Birbirimizi uzun zamandır tanıdığımızda. 716 01:08:54,505 --> 01:08:57,418 - Bunu hissetmiyor musun? - Evet yaptım. 717 01:08:57,425 --> 01:08:59,963 Ama onların da hissettiklerini bilmiyordum. 718 01:09:01,429 --> 01:09:04,297 Hemen temizleyin. 719 01:09:10,355 --> 01:09:12,142 Dikkatli olmalısın. 720 01:09:14,609 --> 01:09:18,148 Şehre gitmek için bir bahane bulacağım. 721 01:09:20,031 --> 01:09:25,322 Sonra birkaç kıyafet alıp arabayı hazırlarsın. 722 01:09:27,372 --> 01:09:31,912 Sonra da Corey'nin dikkatini dağıtmanın bir yolunu bulmalıyız. 723 01:09:38,007 --> 01:09:39,964 Bir şey düşünüyorum. 724 01:09:41,511 --> 01:09:42,797 Kuyu. 725 01:09:47,100 --> 01:09:49,638 Ben... kendimi daha iyi hissediyorum. 726 01:09:50,728 --> 01:09:53,846 Corey burada uzun süre kaldığında her zaman biraz komik oluyor. 727 01:09:56,275 --> 01:09:57,482 Kuyu. 728 01:09:59,237 --> 01:10:01,024 Seni bekleyeceğim. 729 01:10:03,324 --> 01:10:04,440 Ve... 730 01:10:23,052 --> 01:10:24,509 Peki kardeşim. 731 01:10:27,223 --> 01:10:30,432 Misafirimiz nasıl oturuyor? Kızgın, değil mi? 732 01:10:31,561 --> 01:10:32,677 Hayır. 733 01:10:34,105 --> 01:10:36,472 Kendini iyi hissediyor ve çok sakin. 734 01:10:36,482 --> 01:10:39,190 Gerçekten mi? Bu sana ne anlattı? 735 01:10:39,986 --> 01:10:41,693 Hiç bir şey. 736 01:10:42,155 --> 01:10:43,316 Hiçbir şey mi? 737 01:10:43,990 --> 01:10:46,277 Çünkü o kızgın, biliyor musun? 738 01:10:46,784 --> 01:10:49,197 Ve şimdi: Kızgın mısın yoksa sakin misin? 739 01:10:50,955 --> 01:10:52,196 O ... 740 01:10:52,206 --> 01:10:54,698 Eğer o bir sorunsa, yapmamız gerekebilir... 741 01:10:54,709 --> 01:10:55,665 Hayır! 742 01:10:56,544 --> 01:10:59,912 O sakin. İyi hissettiriyor. 743 01:11:01,007 --> 01:11:03,124 - Kısa olduğundan emin olacağım. - HAYIR! 744 01:11:04,761 --> 01:11:07,595 O...bir dereceye kadar uyuyor. 745 01:11:14,395 --> 01:11:18,890 Peki. Bu nedenle nasıl göründüğünü kontrol etmeniz gerekiyor. 746 01:11:20,401 --> 01:11:21,858 Evet elbette. 747 01:11:27,909 --> 01:11:30,117 Beğendi, o yüzden burada. 748 01:11:31,120 --> 01:11:33,328 - Evet. - Ben de. 749 01:11:36,334 --> 01:11:39,623 - Genellikle zamanın anıları. - Ah, evet? 750 01:11:40,171 --> 01:11:41,332 Ah evet. 751 01:11:42,423 --> 01:11:46,007 Birlikte yemek yediğimizi ve üçlü yemek pişirdiğimizi hatırlıyor musun? 752 01:11:47,970 --> 01:11:49,177 Ve. 753 01:11:50,348 --> 01:11:53,136 Ekmek pudingini ne kadar sevdiğini hatırlıyor musun? 754 01:11:53,142 --> 01:11:54,474 Ve. 755 01:11:54,477 --> 01:11:59,597 Ah dostum, her gün gerçekten yiyebilirim. 756 01:12:02,109 --> 01:12:04,066 Hope'un en sevdiği yemek. 757 01:12:04,529 --> 01:12:07,522 Evet, hep benzer yerlerdi. 758 01:12:09,075 --> 01:12:11,442 En son ne zaman ekmek pudingi yedik? 759 01:12:14,997 --> 01:12:16,704 Burada bir şey bekliyor. 760 01:12:17,041 --> 01:12:19,033 Bu tam olarak yapılacak doğru şey olmaz mıydı? 761 01:12:20,127 --> 01:12:22,585 İhtiyacımız olan tüm malzemelere sahip olduğumuzu düşünüyorum. 762 01:12:30,513 --> 01:12:32,049 Ah hayır. 763 01:12:32,974 --> 01:12:36,342 Ne yazık ki kuru üzümleri yok. 764 01:12:38,145 --> 01:12:39,352 Ah, ne oluyor. 765 01:12:41,190 --> 01:12:45,230 Belki şehre gidip biraz satın alabilirim? 766 01:12:45,236 --> 01:12:48,024 Ah, bu çok uzak. Onsuz bir tane daha yaparız. 767 01:12:48,865 --> 01:12:52,905 Ama yine de kuru üzüm olmadan tadı yarısı kadar lezzetli sanırım. 768 01:12:54,370 --> 01:12:55,702 Evet, bu muhtemelen doğrudur. 769 01:12:57,248 --> 01:12:59,035 - Ama sonra geri döneceğim ve... - Hayır! 770 01:13:02,837 --> 01:13:05,204 Bu beni rahatsız etmiyor. 771 01:13:06,090 --> 01:13:09,458 - Benim için yapılabilir mi? - Elbette isterim. 772 01:13:10,636 --> 01:13:13,094 Bir kardeşim olduğu için mutluyum. 773 01:13:16,225 --> 01:13:18,842 Eğer beni bırakırsan çok üzülürüm. 774 01:13:22,064 --> 01:13:24,397 Ama bunu bana henüz yapmazsın değil mi? 775 01:13:24,400 --> 01:13:28,610 Hayır. Sen benim kardeşimsin. 776 01:13:31,115 --> 01:13:35,735 Seni asla bırakmam. Neden ayrılmalıyım? 777 01:13:50,843 --> 01:13:52,630 Haklısın. 778 01:13:53,220 --> 01:13:55,712 O zaman lütfen patlatın ama kuru üzümlerle, 779 01:13:55,723 --> 01:13:58,636 ve şimdiye kadar yediğim en iyi ekmek pudingini yapacağım. 780 01:13:58,643 --> 01:13:59,929 Kuyu! 781 01:14:07,944 --> 01:14:09,810 Seni seviyorum kardeşim. 782 01:14:14,617 --> 01:14:16,574 Her şeyden çok. 783 01:14:23,000 --> 01:14:24,957 Seni çok seviyorum. 784 01:15:17,972 --> 01:15:19,554 Bravo. 785 01:15:19,557 --> 01:15:21,173 Nedir? 786 01:15:22,101 --> 01:15:24,764 Onu küçük parmağına sarma hızı. 787 01:15:26,230 --> 01:15:29,314 Üzgünüm ama neden bahsettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok. 788 01:15:29,316 --> 01:15:32,275 Kes şunu. Bunu nasıl yaptın? 789 01:15:33,654 --> 01:15:36,362 Sanırım ateşli bir sürtüğün gücünü küçümsüyorsun. 790 01:15:37,324 --> 01:15:39,281 "Kedi gücü" neydi? 791 01:15:40,119 --> 01:15:41,701 Benimle dalga geçiyorsun, değil mi? 792 01:15:42,997 --> 01:15:45,205 Biz buna "vajina uygulaması" diyoruz. 793 01:15:45,916 --> 01:15:48,124 "Her isim gibi gül dediğimiz şey..." 794 01:15:49,503 --> 01:15:50,869 Çok zarif. 795 01:15:51,505 --> 01:15:55,795 Ve bir ailenin sadakatinin hafife alındığını düşünüyorum. 796 01:15:58,345 --> 01:15:59,711 Bu ne anlama geliyor? 797 01:16:03,309 --> 01:16:06,677 Küçük oyunumuzu beğendim ama gerçekten kazanmana izin vereceğimi mi düşünüyorsun? 798 01:16:07,772 --> 01:16:09,559 - Bir anlaşmamız var. - Gerçekten mi? 799 01:16:10,066 --> 01:16:12,729 Benim frengim zaten beynine yerleşmiş mi? 800 01:16:12,735 --> 01:16:14,317 Hiç olmadı. 801 01:16:14,320 --> 01:16:16,812 Bahsettiğimiz bu benim hayatım. 802 01:16:17,114 --> 01:16:18,571 Hayatım! 803 01:16:19,617 --> 01:16:23,361 Ve bu, not vermeye çalışmak, yok etmek. 804 01:16:23,662 --> 01:16:26,279 - Peki hayatıma ne olacak? - Yüzüm! 805 01:16:26,290 --> 01:16:29,408 Uzun zamandır buradasın ve hala bunu anlamıyorsun. 806 01:16:30,127 --> 01:16:33,086 Onun hayatı umurumda değil. 807 01:16:34,173 --> 01:16:36,631 Aslında bunun çok açık olduğunu sanıyordum. 808 01:16:38,344 --> 01:16:43,510 Bu uçak liraları, şu "İnsanlara yardım etmek istiyoruz" -Saçmalık, 809 01:16:43,516 --> 01:16:47,556 Jeffrey'i düşünüyordum. Çizginin dışına çıkmamak için. 810 01:16:48,979 --> 01:16:52,518 Bazı insanları kaçırırız, sonra buraya getiririz. 811 01:16:52,525 --> 01:16:54,812 ve onunla çok para kazan. 812 01:16:56,320 --> 01:16:58,107 Ve bu hoşuma gitti. 813 01:17:01,325 --> 01:17:03,282 Neyi anlamadın? 814 01:17:04,954 --> 01:17:09,619 Tabii, onun amcığı benim burada siktiklerimden daha ateşli. 815 01:17:10,209 --> 01:17:12,997 Ama sonuçta spermim için bir çöp kutusundan başka bir şey değilsin. 816 01:17:14,296 --> 01:17:18,336 Sen bizim umudumuz gibisin: İlk başta beni daha da ateşlendirdin. 817 01:17:19,260 --> 01:17:21,217 Ta ki onu harabeye çevirene kadar. 818 01:17:22,721 --> 01:17:24,428 Çünkü çok eğlendik. 819 01:17:27,268 --> 01:17:29,055 Bir umut olarak da. 820 01:17:30,688 --> 01:17:33,977 Yani sadece onu istiyorlardı. Evet, tıpkı senin gibi. 821 01:17:35,109 --> 01:17:40,480 Ve tıpkı kaçmak istedikleri kişi gibi. 822 01:17:41,782 --> 01:17:43,489 Dışarı çıkmak istediler! 823 01:17:45,077 --> 01:17:46,909 Beni yalnız bırakmak istediler! 824 01:17:54,170 --> 01:17:56,127 Her şey benim yüzümdendi! 825 01:17:57,339 --> 01:18:00,923 Kıçımın onlarla ilgilenmek için çalıştığı üniversiteye bakıyordum! 826 01:18:03,220 --> 01:18:06,634 Önemsiz Tussen saçmalıklarını kafamdan attığım gerçeği mi? 827 01:18:06,640 --> 01:18:07,756 Gerçekten mi? 828 01:18:10,060 --> 01:18:13,770 Anne babamız öldükten sonra bu kadar muhtaç durumda kalanlar. 829 01:18:16,358 --> 01:18:20,568 Sanki bir Spaz yerine iki Spastis'e sahip olmak gibiydi. 830 01:18:22,948 --> 01:18:26,908 'Seks aşığı' ile sürekli kucaklaşıyor ve sevişiyor. 831 01:18:28,579 --> 01:18:29,820 Bok! 832 01:18:32,499 --> 01:18:34,536 Onlara çok şey öğretmiştim. 833 01:18:36,503 --> 01:18:38,620 Bunda bin kat daha iyi olmalısın. 834 01:18:42,176 --> 01:18:44,884 Sonra küçük planlarını uygulamaya çalıştılar. 835 01:18:59,109 --> 01:19:01,351 Ama benim sayemde romantizm hızla sona erdi. 836 01:19:06,158 --> 01:19:10,072 Gerçekten onun 'kırık kalbin' olduğunu mu düşünüyorsun? 837 01:19:17,211 --> 01:19:18,668 Onları zehirledim. 838 01:19:19,630 --> 01:19:22,247 Ne aptal bir aptal. 839 01:19:24,343 --> 01:19:26,710 Ekmek pudingini putlaştırdım! 840 01:19:29,181 --> 01:19:33,551 Zehiri kuru üzümde saklamanın ne kadar kolay olduğunu biliyor musun? 841 01:19:35,980 --> 01:19:37,687 Onu neden öldürdü? 842 01:19:38,274 --> 01:19:40,516 Sistem onu öldürdü. 843 01:19:40,526 --> 01:19:44,361 Her şeyi biraz daha hızlı anladım. 844 01:19:44,363 --> 01:19:47,856 Kahretsin, sen 'kötü'nün simgesisin. 845 01:19:48,284 --> 01:19:50,446 "Sapıklıktır bu sapkın hareketler" değil mi? 846 01:19:50,452 --> 01:19:53,490 - Alıntının farklı olduğunu düşünüyorum. - Her neyse. 847 01:19:54,456 --> 01:19:57,494 Operasyonlar başlasın! 848 01:19:58,627 --> 01:20:02,041 Sırf bundan keyif aldığı için kim umutla uyumayı bıraktı? 849 01:20:02,047 --> 01:20:05,256 Hangi orospu kardeşiyle seks yapmaktan keyif alacak kadar hastadır? 850 01:20:06,510 --> 01:20:11,471 Kötü olabilirim ama hâlâ sınırlarım yok. 851 01:20:14,685 --> 01:20:18,144 İkisinin sadece görüntüsü bile kötüydü. 852 01:20:31,910 --> 01:20:33,742 Şimdi beni öldürmek mi istiyorsun? 853 01:20:34,496 --> 01:20:35,953 Hayır. 854 01:20:36,915 --> 01:20:39,578 Gerçekten öylece bırakacağımı mı sanıyorsun? 855 01:20:40,252 --> 01:20:42,710 - Hayır... - Benim deli olduğumu mu düşünüyorsun? 856 01:21:00,439 --> 01:21:04,228 Ah evet. Bu iyi. 857 01:21:10,657 --> 01:21:12,649 Seni öldürmeyeceğim tatlım. 858 01:21:14,787 --> 01:21:17,530 Ben yalnızca bunun artık arzu edilen bir yol olmamasını önemsiyorum. 859 01:21:19,041 --> 01:21:21,749 Benim için ne ifade ettiğini Jeffrey'nin elinden alamaz. 860 01:21:24,463 --> 01:21:27,080 Ve sonra her şey tekrar yoluna girecek. 861 01:22:51,592 --> 01:22:53,379 Peki, kuru üzümün var mı? 862 01:22:57,139 --> 01:22:58,255 Bilmiyorum... 863 01:22:59,975 --> 01:23:01,807 Hayır. 864 01:23:02,853 --> 01:23:06,221 Hayır! Sen ne yaptın?! 865 01:23:07,691 --> 01:23:11,230 - Sadece onu manipüle etmek istedim. - O? HAYIR! O istemedi! 866 01:23:11,236 --> 01:23:14,104 Sana soruyorum kardeşim. Sadece kaçmak için kullanılır. 867 01:23:14,865 --> 01:23:15,981 Başka seçeneğim yoktu. 868 01:23:16,867 --> 01:23:19,234 Hey! Uzun zaman aldı. 869 01:23:19,661 --> 01:23:21,493 Jeffrey. Jeffrey! 870 01:23:21,497 --> 01:23:22,908 HAYIR! 871 01:23:22,915 --> 01:23:26,829 Beni seviyor! O beni seviyor ve ben de onları seviyorum! 872 01:23:26,835 --> 01:23:31,205 Benim için ne yaptı? Bunu bir daha yapma! 873 01:23:31,590 --> 01:23:34,333 Bir daha asla, duydun mu? Beni seviyor! 874 01:23:34,343 --> 01:23:36,801 Beni seviyor! Ona ne yaptın? 875 01:23:36,803 --> 01:23:40,672 Bunu bir daha asla yapmayacağım! Artık değil! 876 01:23:49,274 --> 01:23:52,233 Her şey yoluna girecek. Her şey yoluna girecek. 877 01:23:53,028 --> 01:23:54,644 Her şey yoluna girecek, merak etme. 878 01:23:57,074 --> 01:24:00,784 Hepsi iyi, hepsi iyi. 879 01:24:01,453 --> 01:24:03,240 Her şey yoluna girecek. 880 01:24:04,706 --> 01:24:06,413 Hepsi iyi, hepsi iyi. 881 01:25:53,982 --> 01:25:55,143 Jeffrey... 882 01:25:57,611 --> 01:25:58,727 Jeffrey. 883 01:26:02,240 --> 01:26:03,606 Jeffrey. 884 01:26:08,163 --> 01:26:10,200 Jeffrey, buraya gel. Buraya gel. 885 01:26:13,335 --> 01:26:15,292 Buraya gel. 886 01:26:15,587 --> 01:26:17,624 Buraya gel. Bu iyi. 887 01:26:29,935 --> 01:26:31,642 Her şey yoluna girecek. 888 01:26:33,605 --> 01:26:35,471 Her şey yoluna girecek. 889 01:26:39,611 --> 01:26:41,147 Hasarı onarın. 890 01:26:58,380 --> 01:27:01,999 Kardeşim bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 891 01:27:03,760 --> 01:27:06,969 - Buradan çıkmamız gerektiği gerçeği. - Evet. 892 01:27:08,974 --> 01:27:13,184 Ve hızlı bir şekilde. Hızlıca. Hadi, gitmemiz lazım. 893 01:27:13,895 --> 01:27:15,511 - Ah... - Biliyorum... 894 01:27:17,524 --> 01:27:19,982 Ve yüksek. Hadi. 895 01:27:22,988 --> 01:27:25,355 Yüzüm acıyor. 896 01:27:28,618 --> 01:27:31,577 BİR YIL SONRA 897 01:27:33,290 --> 01:27:35,907 "Kalp kası enfarktüsü" hakkında bir şeyler öğrenmek ister misiniz? 898 01:27:36,877 --> 01:27:39,460 Şimdi ona sahip değil. Benden sonra tekrarla: 899 01:27:39,463 --> 01:27:44,174 "Miyokard enfarktüsü." "Kalp krizi"! 900 01:27:46,219 --> 01:27:47,380 İstediğin gibi. 901 01:27:47,387 --> 01:27:50,630 Bütün arabaları çağırdığımızda, 20 yaşlarında, bacağı kırık genç bir kadın var. 902 01:27:50,640 --> 01:27:53,849 Pineknot Gölü'ndeki patikanın kenarında. Lütfen gelin. 903 01:27:53,852 --> 01:27:56,720 Burası buradan sadece üç mil uzakta. Almak zorundayız. 904 01:27:59,649 --> 01:28:02,312 Merhaba! Biz acil sağlık görevlileriyiz! 905 01:28:03,779 --> 01:28:05,771 Yardım etmek için buradayız! - Buradayım! 906 01:28:06,364 --> 01:28:08,026 Sizinle olacağız! 907 01:28:09,326 --> 01:28:11,613 Sanırım bozuk. Görebiliyor musun? 908 01:28:11,620 --> 01:28:13,361 - Elbette, nedir o? - Doğru. 909 01:28:17,793 --> 01:28:21,082 - Birbirimizi daha önce görmüş müydük? - Evet, sanırım bulduk. 910 01:28:22,088 --> 01:28:23,124 Corey! 911 01:28:29,262 --> 01:28:31,424 Ben Kylie ve bu da Rebecca. 912 01:28:31,431 --> 01:28:34,970 Biz Cindy'nin arkadaşıyız. Hoş bir şeyin hayalini kuruyorsun, seni WANKER. 913 01:28:42,192 --> 01:28:45,310 Merhaba, nasılsın piç? 914 01:28:45,320 --> 01:28:48,529 Vay, ne sürpriz. 915 01:28:49,491 --> 01:28:50,948 Beni özledin mi? 916 01:28:53,870 --> 01:28:56,578 Onun hakkında konuşacak kadar yalan söylemek nasıl bir duygu? 917 01:28:56,581 --> 01:29:00,541 Fena değil aslında. Sert yüzeyler sırtınız için iyidir. 918 01:29:02,087 --> 01:29:05,125 Korkarım ki sen de hızla fikrini değiştireceksin. 919 01:29:07,717 --> 01:29:09,083 Jeffrey nerede? 920 01:29:11,179 --> 01:29:12,886 Jeffrey mi? 921 01:29:13,139 --> 01:29:14,175 Jeffrey! 922 01:29:14,891 --> 01:29:16,257 Gitmesini sağla. 923 01:29:16,852 --> 01:29:19,219 - Hayır, unut gitsin. - ondan kurtulun! 924 01:29:19,938 --> 01:29:21,895 ama en iyi koltuğa sahip. 925 01:29:32,284 --> 01:29:33,491 Corey mi? 926 01:29:36,162 --> 01:29:38,119 Corey mi? HAYIR! 927 01:29:38,331 --> 01:29:40,698 HAYIR! HAYIR! HAYIR! 928 01:29:41,084 --> 01:29:43,326 - Çeneni kapat! - Ona zarar verme, evet! 929 01:29:43,336 --> 01:29:44,793 Bunu yapmayacağız. 930 01:29:47,465 --> 01:29:50,503 En azından fiziksel olarak değil. Onu sadece bakmaya zorluyorlar. 931 01:29:52,137 --> 01:29:56,256 Senin için yapabileceğimiz şeyler yüzünden beni öldürdün. 932 01:29:56,266 --> 01:29:59,009 - Benim için yaptığın durftet? - Onu canlı bıraktık. 933 01:29:59,019 --> 01:30:00,555 Ve bana işkence yaptılar. 934 01:30:03,231 --> 01:30:06,190 - Buradaki hiçbir şey saf değişim değil. - Belki de değil. 935 01:30:07,068 --> 01:30:10,857 Ama en azından ölmüş olacaksın. Bir süre sonra. 936 01:30:12,782 --> 01:30:16,321 Yani sen ve Powerpuff Girls'ün beni parçalara mı ayırıyorsunuz? 937 01:30:18,622 --> 01:30:20,579 Biz sadece size yer vermiyoruz. 938 01:30:21,124 --> 01:30:26,586 Bence bu iyi adamlar ve kadınlar henüz seninle bir kemik seçmediler. 939 01:30:29,591 --> 01:30:31,548 Daha doğrusu göbek. 940 01:30:33,553 --> 01:30:36,512 Cindy, bunu ona yapma. 941 01:30:37,098 --> 01:30:40,466 Bununla başa çıkamayacak. Bu onun için çok fazla değil. 942 01:30:42,437 --> 01:30:46,147 - Bakalım. - Hayır. Lütfen. 943 01:30:47,651 --> 01:30:51,065 Devam et, sessizce beni öldürüyor ama saatin geçmesine izin verme. 944 01:30:51,071 --> 01:30:53,313 - Burada olmayacağım... - Benim hatamdı. 945 01:30:53,323 --> 01:30:55,406 Sadece ona söylediğimi yaptı. 946 01:30:57,118 --> 01:30:58,984 Çeneni kapat! 947 01:30:59,454 --> 01:31:03,494 Yeterli! Yeterli! Jeffrey. 948 01:31:07,545 --> 01:31:12,665 Jeffrey, dinle. Her şey yoluna girecek. 949 01:31:14,594 --> 01:31:19,806 Her şey yoluna girecek. Her şey yeniden yoluna girecek. 950 01:31:21,017 --> 01:31:24,476 - Gitmesini isteyelim. - Maalesef yapamam. 951 01:31:25,313 --> 01:31:27,771 Jeffrey, gözlerini kapat. 952 01:31:28,400 --> 01:31:31,063 Jeffrey, eğer gözlerini kapatırsan, 953 01:31:31,069 --> 01:31:33,356 Lanet şapkaları keseceğim! 954 01:31:37,701 --> 01:31:39,158 işte başlıyoruz. 955 01:31:39,411 --> 01:31:40,743 Cindy. 956 01:31:44,249 --> 01:31:47,538 - Geblinke de neyin nesi? - Bırak gitsin sana anlatsın. 957 01:31:51,798 --> 01:31:53,005 Söyle bana! 958 01:31:54,175 --> 01:31:57,213 Lanet etmek! Sanırım çıktı! 959 01:31:58,054 --> 01:32:00,011 - Söyle bana! - Hayır! 960 01:32:09,983 --> 01:32:12,350 Ah, o, o, o... 961 01:32:13,236 --> 01:32:14,852 Merhaba Aşık Çocuk. 962 01:32:16,197 --> 01:32:19,156 Bunu neden yapıyorsun? 963 01:32:21,911 --> 01:32:23,322 Bu bir şaka, değil mi? 964 01:32:24,789 --> 01:32:26,997 Beni sevdiğini söyledin. 965 01:32:29,169 --> 01:32:32,458 Ah, Jeffrey... 966 01:32:38,344 --> 01:32:40,131 Güzel! Kuyu! 967 01:32:42,515 --> 01:32:46,475 Tedarikçidir. Onu zaten aramıştım. 968 01:32:48,480 --> 01:32:49,596 Öyle miydi? 969 01:32:50,940 --> 01:32:52,727 Bir karşılama için burada. 970 01:32:54,527 --> 01:32:55,893 Kahretsin... 971 01:33:00,116 --> 01:33:01,903 Hemen döneceğim. 972 01:33:06,122 --> 01:33:07,988 Ben olmadan başlama. 973 01:33:16,674 --> 01:33:17,881 Sana yardım edebilir miyim? 974 01:33:22,388 --> 01:33:25,176 - Karaciğeriniz, böbrekleriniz, akciğerleriniz var mı? - Lütfen, nasıl? 975 01:33:25,600 --> 01:33:29,594 Bebeğim, işte bir karaciğere tam 140 bin dolar, 976 01:33:29,604 --> 01:33:33,723 iki böbrek ve bir akciğer. Peki ne düşünüyorsun? 977 01:33:35,944 --> 01:33:38,982 Bana 45 dakika ver tatlım.